
|
2010年秋季は11月30日より輸入販売致します! みなさまのご利用をお待ちしております。 デプラポールは 商品はすべて正規手続きで現地から直接輸入されたもので、すべてベルギー製です。新鮮な状態を保つため、毎週航空便で日本へ輸送しております。 ぜひ、本場のチョコレートをお試し下さい。なお、チョコレートは手作りで凝固材などの添加物は最少におさえてあります。 ブリュッセル航空 日本地区代表 中島俊樹
ベルギートラベルセンターでは、「デプラ氏との直接契約+定期空輸」によって、日本のみなさまに地元そのままの味をお届けしております。 本物のベルギーチョコレートだけがもつおいしさを、デプラ・ポールのプラリネチョコレートでぜひお楽しみください。 毎日のティータイムにはもちろん、お祝いやご訪問時の贈り物、バレンタインデーのプレゼントなどにも最適です。
ショコラティエ(チョコレート職人)のデプラ・ポール氏は、凝固材などの添加物を極力使わず、頑固なまでに手作りを守っています。そのため、気温が高くなると柔らかくなり溶け出しますので、当社では5月中旬から10月中旬まで輸入を中止しています(2009年は10月13日から販売)。 当社ではデパートなどでの店頭販売は一切行っておりません。 デプラ・ポールチョコレートは、ブリュッセル航空日本地区総代理店である当社により、これまで日本航空、全日空、キャセイ航空などの航空会社、各国大使館、海外旅行会社、外国銀行などのスタッフ向けに販売されてきました。 ショップ経営者様向けのチョコレート販売のご提案もいたしております。くわしくはこちらのページをご覧下さい。 ![]() 1箱12個入りパッケージ(2,800円)「猫ちゃん」または「便箋柄」または「赤いバラ模様」の3種類。 ![]() 6個入りパッケージ(1,500円)スタイリッシュなフラットボックス型 ![]() 12個入り2箱詰め合わせ木箱パッケージ(5,800円)お好きなデザインの12個入りパッケージ2箱の木箱詰め合わせ。
販売価格
*価格は消費税込み。 送料*送料は1送付先につき600円です。 *6個入りの場合、2箱以上からの発送となります。 *12個入り10箱以上のお買い上げで送料無料。 お支払方法代引きの場合は商品到着時、郵便・銀行振込の場合は商品到着後1週間以内に代金をお振り込み下さい。
振込手数料はお客様にてご負担下さい。 *ご希望のパッケージをご注文時にお知らせ下さい。 *手作りの限定生産のため、先着順にお受けしております。 特別価格のご案内ベルギー旅行へご出発の方に特別価格をご案内しております。 当社企画コース以外でもご利用になれます。 ぜひお気軽にお問い合わせ下さい。 |
講談社『世界の一流ショコラ図鑑』刊行のお知らせ! 当社がベルギーから輸入販売しているデプラ・ポールを掲載した講談社の『世界の一流ショコラ図鑑』が2010年10月28日に発行されました。 デプラ・ポールのほか、「日本で買える世界のチョコ」62ブランドが写真つきで紹介されています。 書店に在庫のない場合は当社へご連絡戴ければ送料250円で発送いたします。税込み書籍本体代金は1,680円です。 お問合せ番号:Tel : 03-3230-1558、Fax : 03-3230-1536 担当:入口(いりぐち)、三枝(さえぐさ) ブリュージュ ![]() デプラ・ポール・チョコレート ご注文には以下のフォームをダウンロードしてご利用下さい。
直接ご記入の上、電子メール添付またはファクスにて当社へお送り下さい。 PCによる直接入力でも手書きでも結構です。 お申し込み先
お振り込み先
なお今回ご購入ではない場合も、お問い合わせいただければ随時新着情報をお知らせします。 ![]() デプラ・ポール氏 tel: 03-3230-1558 fax: 03-3230-1536 e-mail: info@beltra-center.net 〒102-0083 東京都千代田区麹町2-7-3 半蔵門ウッドフィールド5F |